lördag 13 augusti 2011

Motivationshöjare

Ett av Umeås kommunala bolag har tryckt upp ett motivationshäfte till sina anställda som avslutas med orden:

Den (förhoppningsvis) olyckliga formuleringen har blåst upp stort i media och delat folket i två läger. Vissa menar att huvuden ska rulla inne på kommunkontoret och någon gick till och med så långt som att likna det vid Breiviks hemskheter i Norge. Andra tycker att det inte är så farligt, att frihet faktiskt kommer genom de pengar som ett arbete ger, att det är en storm i ett vattenglas och inte det SM i nazi-referens som media vill låta påskina.

Själv tycker jag att det skulle ha varit en bra idé att åtminstone låta någon annan korrekturläsa innan häftet trycktes. Misstag händer, även de politiskt inkorrekta. Det jag istället reagerar över är varför det försvenskade Star Trek-citatet är skrivet i ett mindre typsnitt? Som om det vore ett mindre värt, lägre stående ordspråk.

Sån språknazism kan man vara utan.

Inga kommentarer: